The picture of our friend in our mind, which we believe to be old, original, authentic, has in reality been refashioned by her many times over.